Hemzseg a hibáktól egy kolozsvári aluljáró táblája

Szerdán avatták fel a kolozsvári vasútállomás felújított aluljáróját, amelynek feliratai hemzsegnek a helyesírási hibáktól.

A lépcsőkön leereszkedő járókelőket tájékoztató tábla fogadja arról, hogy az Állomás térről hova lehet eljutni a közszállítási vállalat járműveivel. A tájékoztató szövegben Gheorgheni helyett azt írták, Gheorghieni, ami a Györgyfalvi negyed helyett a Kolozsvártól hat kilométerre fekvő Györgyfalva települést jelöli. A következő a Marăști felirat, ami helyesen a Mărăști-negyed volna, de a Mănăștur (Monostor-negyed) esetén is elhagyták az első ékezetet.

A hibákra az Adevărul hívta fel a figyelmben. A lap azt írja, a polgármesteri hivatal sajtóirodája szerint gyártási hibáról van szó.

Kimaradt?